{"id":1373,"date":"2015-03-16T11:41:08","date_gmt":"2015-03-16T10:41:08","guid":{"rendered":"http:\/\/paulacarbonell.com\/?p=1373"},"modified":"2015-03-16T11:41:08","modified_gmt":"2015-03-16T10:41:08","slug":"el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/","title":{"rendered":"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite"},"content":{"rendered":"<p>El caso es que la primera vez que le\u00ed <em>El cuento de nunca acabar<\/em> hace ya algunos a\u00f1os, sent\u00ed que ya estaba todo escrito. O al menos lo que yo hubiese escrito sobre narraci\u00f3n y cuentos si hubiese tenido el talento y hubiese nacido mucho antes. \u00a1Carmen Mart\u00edn Gaite me hab\u00eda copiado! Pero hasta esa idea de la copia es suya y no m\u00eda, aunque yo tambi\u00e9n la pensara.<\/p>\n<p>\u201cCualquiera de las voces que se te quedaron enredadas en la trastienda de la memoria ir\u00e1 siempre contigo, resonar\u00e1 dentro de la tuya. Eso no es copiar ni robar, es tejer lo ajeno con lo tuyo, dar albergue en la propia memoria a la memoria de otro;\u201dhaced esto en memoria de m\u00ed\u201d. S\u00f3lo se apodera de algo aquel que no ama, que se siente deslumbrado de lejos por un brillo que le parece prestigioso, pero es que no se arrima al calor de la hoguera. Solo copia \u00e9se\u201d.<\/p>\n<p>Cuento a cientos los libros que me han deslumbrado, pero apenas con los dedos de una mano los que me han conmovido de tal modo que algo ha cambiado en m\u00ed. Y sin duda este libro es uno de ellos, en especial, el \u00faltimo cap\u00edtulo R\u00edo Revuelto, del que procede el fragmento que les acabo de referir.<\/p>\n<p>Las reflexiones crudas y sinceras que en \u00e9l realiza Carmen Mart\u00edn Gaite sobre Oralidad y Literatura son peque\u00f1as gotas de un elixir que si bien no alarga la vida, te la facilita. Algunos pensar\u00e1n que en realidad te la complica, porque condena los excesos de egos tan comunes en esta profesi\u00f3n, la de escritor y la de narrador y duele. Y adem\u00e1s lo hace de una manera sublime. No piensen que Carmen las entremezcla, no; sabe muy bien cuales son los ingredientes de cada una de ellas y lo deja muy claro.<\/p>\n<p>Podr\u00eda llenar esta rese\u00f1a de sentencias como esta:<\/p>\n<p>\u201cCada cual que responda de lo suyo, que atienda a su juego, a su cuento\u201d.<\/p>\n<p>Que me lleva irremediablemente a la musicalidad de la canci\u00f3n Ant\u00f3n Pirulero\u2026 y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p>O esta otra:<\/p>\n<p>\u201cEl proceso contrario, el de las narraciones emprendidas con el primordial designio de despertar inter\u00e9s o amor no siempre lleva, en cambio, de forma tan inequ\u00edvoca y certera al otro polo: al de contar las cosas bien.\u201d<\/p>\n<p>que me conduce a la necesidad de formarme, prepararme, reflexionar, leer, escuchar\u2026<\/p>\n<p>O quiz\u00e1s a aquella en la que dijo:<\/p>\n<p>\u201cLa urgencia con que las cosas por decir pugnan por librarse del no ser, del olvido, contrasta con la evidencia de lo dif\u00edcil que resulta encontrar el lenguaje adecuado para decirlas. Inventarlo. No siempre se deja de hablar por vaciedad mental.\u201d<\/p>\n<p>Que me lleva al silencio o a \u201cVivir para contar\u201d.<\/p>\n<p>No se pierdan esta lectura tan esencial para vivir y para contar.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/narracionoral.es\/index.php\/es\/biblioteca\/la-biblioteca\/862-el-cuento-de-nunca-acabar\" target=\"_blank\">Publicado en el Bolet\u00edn n\u00ba 29 de AEDA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El caso es que la primera vez que le\u00ed El cuento de nunca acabar hace ya algunos a\u00f1os, sent\u00ed que ya estaba todo escrito. O al menos lo que yo hubiese escrito sobre narraci\u00f3n y cuentos si hubiese tenido el talento y hubiese nacido mucho antes. \u00a1Carmen Mart\u00edn Gaite me hab\u00eda copiado! Pero hasta esa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El caso es que la primera vez que le\u00ed El cuento de nunca acabar hace ya algunos a\u00f1os, sent\u00ed que ya estaba todo escrito. O al menos lo que yo hubiese escrito sobre narraci\u00f3n y cuentos si hubiese tenido el talento y hubiese nacido mucho antes. \u00a1Carmen Mart\u00edn Gaite me hab\u00eda copiado! Pero hasta esa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paula Carbonell\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-16T10:41:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/087ff8389dd8fb52dca04698ba1e4732\"},\"headline\":\"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite\",\"datePublished\":\"2015-03-16T10:41:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/\"},\"wordCount\":511,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/\",\"name\":\"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-16T10:41:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/087ff8389dd8fb52dca04698ba1e4732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/\",\"name\":\"Paula Carbonell | Escritora, narradora oral y promoci\u00f3n lectora\",\"description\":\"Escritora, narradora oral y promoci\u00f3n lectora\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/087ff8389dd8fb52dca04698ba1e4732\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6cb1cdf0a97b0fcf68bcdc833ff68d48a8a55db996a70f999e97e633573a923?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6cb1cdf0a97b0fcf68bcdc833ff68d48a8a55db996a70f999e97e633573a923?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6cb1cdf0a97b0fcf68bcdc833ff68d48a8a55db996a70f999e97e633573a923?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.realizando.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/paulacarbonell.com\\\/en\\\/author\\\/paucarbo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite[:] - Paula Carbonell","og_description":"El caso es que la primera vez que le\u00ed El cuento de nunca acabar hace ya algunos a\u00f1os, sent\u00ed que ya estaba todo escrito. O al menos lo que yo hubiese escrito sobre narraci\u00f3n y cuentos si hubiese tenido el talento y hubiese nacido mucho antes. \u00a1Carmen Mart\u00edn Gaite me hab\u00eda copiado! Pero hasta esa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/","og_site_name":"Paula Carbonell","article_published_time":"2015-03-16T10:41:08+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/#\/schema\/person\/087ff8389dd8fb52dca04698ba1e4732"},"headline":"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite","datePublished":"2015-03-16T10:41:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/"},"wordCount":511,"commentCount":0,"articleSection":["General"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/","url":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/","name":"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/#website"},"datePublished":"2015-03-16T10:41:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/#\/schema\/person\/087ff8389dd8fb52dca04698ba1e4732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/el-cuento-de-nunca-acabar-de-carmen-martin-gaite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/paulacarbonell.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Cuento de nunca acabar de Carmen Mart\u00edn Gaite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/#website","url":"https:\/\/paulacarbonell.com\/","name":"Paula Carbonell | Escritora, narradora oral y promoci\u00f3n lectora","description":"Escritora, narradora oral y promoci\u00f3n lectora","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paulacarbonell.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/paulacarbonell.com\/#\/schema\/person\/087ff8389dd8fb52dca04698ba1e4732","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6cb1cdf0a97b0fcf68bcdc833ff68d48a8a55db996a70f999e97e633573a923?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6cb1cdf0a97b0fcf68bcdc833ff68d48a8a55db996a70f999e97e633573a923?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6cb1cdf0a97b0fcf68bcdc833ff68d48a8a55db996a70f999e97e633573a923?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/paulacarbonell.realizando.es"],"url":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/author\/paucarbo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulacarbonell.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}